Альбом As I Am · 2026 · Трек 10 / 12

The World I Made

Мелодия жизни

Оркестрал Воодушевляющий 5:14 Флейта · арфа · полный оркестр

Пустота. Деревянная флейта в руках. Первая нота — и что-то пробуждается в темноте. Луг, птицы, мраморный город, дерево, пробивающее стену между двумя мирами. Музыка строит мир. Мир, в котором можно жить. Финал альбома — свет после всех глубин.

English

I sit alone in endless dark No floor below, no wall in sight A wooden flute is in my hands I raise it up and play And with each note something stirs The dark begins to fade

I build the world I live inside With every note my soul takes flight The life I make is bright and free My heart is reaching sky

Green shoots are rising from the ground A meadow blooms where none had been Wild wings are breaking through the air And birds awaken in the green

I build the world I live inside With every note my soul takes flight The life I make is bright and free My heart is reaching sky

A steady drumbeat shapes the stone White marble columns reach the sky The fountains rise in perfect lines A silent city, cold and bright Two worlds are calling out my name One wild, one carved in stone Between them stretches empty space Till music builds a bridge alone

I build the world I live inside With every note my soul takes flight The life I make is bright and free My heart is reaching sky

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-ah

The roots break through the marble floor A tree grows tall where two worlds meet The wild and stone become as one Where I stand whole, my soul complete

A-a-a-a-a-ah

I stand inside the world I made The music fills the air around My life is bright, my soul is free And floating high Above the ground My life is bright My soul is free I'm floating high above the ground

Перевод

Я сижу один в бесконечной темноте Нет пола внизу, нет стен вокруг Деревянная флейта в руках Я поднимаю её и начинаю играть И с каждой нотой что-то просыпается Темнота начинает отступать

Я строю мир, в котором живу С каждой нотой моя душа взлетает Жизнь, которую я создаю, — яркая и свободная Моё сердце тянется к небу

Зелёные ростки поднимаются из земли Луг расцветает там, где его не было Дикие крылья прорываются сквозь воздух И птицы просыпаются в зелени

Ровный барабанный бой придаёт форму камню Белые мраморные колонны тянутся к небу Фонтаны поднимаются ровными линиями Тихий город, холодный и яркий Два мира зовут меня по имени Один дикий, другой высечен в камне Между ними простирается пустое пространство Пока музыка не строит мост в одиночку

А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ах

Корни пробиваются сквозь мраморный пол Дерево вырастает высоким там, где встречаются два мира Дикое и каменное становятся одним Где я стою целым, моя душа полна

А-а-а-а-а-ах

Я стою внутри мира, который создал Музыка наполняет воздух вокруг Моя жизнь ярка, моя душа свободна И парит высоко Над землёй Моя жизнь ярка Моя душа свободна Я парю высоко над землёй

В основе — сон

Мелодия жизни

Темнота без пола и стен. Флейта в руках. С каждой нотой рождается что-то новое: зелёный луг, дикие птицы, мраморный город с фонтанами. Между двумя мирами — пустота, но музыка строит мост. Дерево прорастает сквозь мрамор, дикое и каменное становятся одним.

Сон не опубликован на Дзен